2015-10-13 | 이보경

[Seoul Economic Daily TV] 德信Housing进军亚洲技术枢纽新加坡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国建筑用钢承板第一企业德信豪星(Duckshin Housing)将于10月13日至15日为期三天参加在新加坡博览中心举行的“BUILDTECH ASIA 2015(国际建筑技术展览会)”。

BUILDTECH ASIA是可最先接触建设领域新技术、新产品信息的“SCPW(Singapore Construction Productivity Week,新加坡建设生产力周)”的代表性活动。德信豪星将“要求严格”的BUILDTECH ASIA选为进入亚洲技术枢纽新加坡的第一道门槛。

在新技术与新产品盛宴般的本次展会上,德信豪星将正式公开全球首款建设现场用机器人“ECO BOT(Ecobot)”和采用空心构件的钢承板“BEAN DECK(Bean Deck)”。由德信豪星与韩国机器人融合研究院共同开发的Ecobot,是在分离可拆卸式钢承板下部钢板时自动拆卸并回收螺栓的机器人。这是施工专用机器人首次应用于建设现场的案例。Ecobot主要由视觉(识别)系统、螺栓拆卸及回收系统、行走系统等构成。在此基础上,它分析钢承板下部钢板的图案并移动至螺栓拆卸位置,发现障碍物时自行变更行走路径。此外,采用可前后左右全方向移动的Omni-wheel(全向轮子)技术,无需转向即可呈直角侧向移动。德信豪星预计,Ecobot将对可拆卸式钢承板的施工质量及生产效率提升作出重大贡献。这是将环保可拆卸式钢承板Ecodeck优点最大化的定制型机器人的华丽登场。

Bean Deck的登场同样不同寻常。Bean Deck是在现有一体型钢承板上组装、安装空心构件的产品,采用无需设置梁的Flat Slab(无梁板)工法,可实现更经济的楼板施工。采用无梁板工法时,不仅可实现约30厘米的层高节省效果,还可通过空心构件取得降低楼层间噪音及提升振动等级的效果。德信豪星期待,使用Bean Deck不仅能通过减少混凝土浇筑量及钢筋用量降低成本,而且由于无需设置梁,在缩短工期方面也将带来出色效果。近来新加坡正通过参与RCEP(Regional Comprehensive Economic Partnership,区域全面经济伙伴关系协定)、TPP(Trans-Pacific Partnership,跨太平洋伙伴关系协定)、AEC(ASEAN Economic Community,东盟经济共同体)等大规模自由贸易协定,探索构建亚太自由贸易区。

德信豪星会长金明焕表示:“新加坡是为向世界建设市场宣传德信豪星钢承板技术实力而必须经过的国家”,“今后计划将设有当地法人及生产工厂的越南全面建设为亚洲市场的生产据点,将建设技术枢纽新加坡打造为销售据点。”

另一方面,德信豪星还将参加11月18日至20日在日本举行的“Japan Home & Building Show 2015(日本住宅建筑博览会)”。其意在于在钢承板的发源国日本展示更为进化的钢承板面貌与技术实力。/李宝京记者 lbk508@sed.co.kr

阅读韩文原文