2015-10-13 | 민병권

Samsung Electronics DMC研究所至少缩减至四分之一…研发据点或移至海外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

DMC研究所2000名人员中最多约1500人前移配置至一线部门

加快先行技术商用化,旨在确保对苹果及中国企业的竞争力

将缩减国内原创技术组织,转而通过收购美国初创企业等方式获取核心技术

Samsung Electronics将把承担中期先行技术研究的数字媒体通信(DMC)研究所大幅缩减至目前规模的至少四分之一。此前Samsung Electronics已大幅缩减承担长期研究课题的三星综合技术院,因此此番举动引发外界猜测:这实际上是否意在将原创技术等核心研发(R&D)的重心转移至海外。

13日据电子业界消息,Samsung Electronics DMC研究所多达2000名人员中,最多约1500人将被前移配置到一线事业部门,此项人员重新配置将于年内实施。

DMC研究所是2009年由原有的数字媒体(DM)研究所与通信研究所整合设立的独立研究机构,但去年被纳入Samsung Electronics消费电子(CE)部门之下,地位实际上变为“团队级”组织。DMC研究所成立之初,所长由出身Samsung Electronics原无线事业部的赵炳德副社长担任,2012年底由出身三星综合技术院的金昌镛副社长接棒,一直延续至今。金副社长就任所长后,加快推进第五代(5G)移动通信先行技术和三维(3D)技术开发等。这些技术分别是Samsung Electronics在当前主力业务智能手机领域,以及未来增长点虚拟现实和3D打印领域抢占全球技术主导权所必须掌握的项目。

相关业界表示,将一直研究核心下一代技术的DMC研究所人员大举重新配置到一线部门,体现出要把原本计划在中期内实现的先行技术更快商用化的意志。小米、华为等中国电子企业在智能手机等领域大幅缩小技术竞争力差距紧追而来,美国苹果公司则依托依然强大的技术专利在高端智能设备领域保持领先,Samsung Electronics要摆脱夹心处境、维持竞争优势,唯一办法就是把技术领先一步的产品更早一步呈现给消费者。业界相关人士评价称:“研究人员若与现业部门脱节,即便性能再好,技术研究也可能朝着难以商用化的偏离方向进行”,“三星集团的DMC研究所人员大举转往现业部门,可解读为意在把智力资源高效集中于更具现实性的商用技术。”

国内研究人员如此被投入到短期商用技术开发为中心的工作后,中长期核心原创技术开发自然只能在海外据点进行。Samsung Electronics已在美国纽约和旧金山设立全球创新中心(GIC)办事处,着手收购和投资拥有或正在开发优秀原创技术的初创企业(创业初期企业),并构建优秀研究人才网络。与此相配合,作为孵化并投资有前景的创业企业的机构,三星集团加速器(Samsung Accelerator)近期也在寻找首席财务官(CFO)等,着手扩充组织。这显示Samsung Electronics不再执着于自行开发核心技术,而是进一步把重心转向通过在发达国家等收购创业企业来获取技术。就眼下在韩国和美国大受欢迎的移动金融支付服务“Samsung Pay”而言,其相关原创技术磁条安全传输(MST)技术也是通过收购美国创业企业LoopPay获得的。Samsung Electronics全力推进的智能家居业务等物联网(IoT)领域的核心技术,也是通过收购美国初创企业SmartThings来开发的。/闵丙权记者 newsroom@sed.co.kr

◇Samsung Electronics核心技术获取相关组织走势 韩国国内美国▲DMC研究所人员年内缩减至最少1/4 ▲三星综合技术院2013年大幅缩减 ▲山景城“Research America”2014年竣工 (集中了Samsung Electronics在美国的研发组织的设施) ▲在纽约、旧金山设立GIC发掘初创企业 ▲三星集团加速器、三星集团战略创新中心(SSIC)成立

阅读韩文原文