2015-10-12 | 김상훈

汇率走稳,出口物价指数5个月来首现负增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩元对美元汇率上升速度放缓,出口物价指数在5个月后重新转为下行。受低油价影响,进口物价指数连续3个月呈负增长。

据韩国银行13日公布的《9月进出口物价指数》,上月出口物价指数(以韩元计)较前月下降0.6%,为85.26。

自5月以来持续上行的走势出现反转,原因是美国年内加息可能性下降,令汇率涨势放缓。9月韩元对美元平均汇率为1184.76韩元,较前月上升0.5%。与8月较前月上升3.1%相比,还不到其四分之一。

受全球低物价基调影响,同比仍为负值,但降幅正逐步收窄。分品类看,农林水产品较前月上涨1.0%,工业制品下降0.6%。

进口物价指数为80.91,较前月下降0.5%,自6月起连续三个月下行。原因是迪拜原油价格9月均价为45.77美元,较前月下跌4.2%。以原油等矿产品为主较前月下降1.6%,中间产品也下降0.5%。相反,资本品和消费品较前月分别上涨1.1%和0.1%。

进口物价同比下降13.0%。/金相勋记者 ksh25th@sed.co.kr

阅读韩文原文