2015-10-12 | 맹준호

[偷窥汝矣岛]面对换血传闻……大邱庆北议员为求生存的早餐会?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日清晨,首尔汝矣岛的一家酒店。以刘承旼前院内代表、赵源震院内首席副代表为首的新世界党议员们陆续聚集。

这些个个面色复杂地参加早餐会的人,都是以大邱·庆北(TK)地区为选区的现任议员。

若第20届国会总选的选区数被划定为246个或249个,农村地区较多的庆北可能会减少2个或3个选区,令人心情复杂。另一方面,在政界如既成事实般流传的“TK换血论”也令人畏惧。谁是换血对象、谁不是,目前尚不可知。

当天聚集的议员们,只在“选区划定应朝着维持农渔村代表性的方向进行”这一点上强烈主张并达成共识。因为只有这样才能维持选区数量,守住TK这一群体的利益。更根本地说,只有这样才不会出现他们彼此为同一选区相互竞争的局面。

参加当天聚会的赵源震议员在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“关于TK换血论或提名规则,没有任何人说一句话。”有观察认为,由于谁是换血对象、谁不是尚不明确,因此很难随意开口。

该地区的议员们也知道,身为亲朴派并不意味着可以完全安心。外界甚至流传,该地区亲朴议员中有70%是换血对象。政界普遍认为,“应在选举中受到审判的背叛政治人”并不只指非朴派。议员之间也很难分清谁是同志、谁是敌人。因此,他们只谈了几个月来一直重复的那句“请守住农渔村的代表性”,便各自散去。

外界对这一聚会的目光十分冷淡。选民大体上的看法是:议员们除了自己的生计问题,究竟还讨论了什么?

/孟俊镐记者 next@sed.co.kr

阅读韩文原文