2015-10-12 | 지민구

公共与私人养老金信息一目了然

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年内个人将可一次性查询本人加入的韩国国民年金、退职年金、个人年金信息。以年金信息为基础、为老年层提供财务规划支持的服务也在推进引入。

韩国金融监督院与韩国国民年金公团12日表示,双方已签署包含上述内容的业务协议书(MOU)。

首先,双方将在国民年金运营的“我的年金”网站上可查询退职年金、个人年金等私人年金的累积额、年金开始日、预定支付额等,并计划在金融监督院的“综合年金门户”网站上也可查询国民年金领取时间、预计年金额。年底前系统建设完成后,年金加入者可登录“我的年金”或综合年金门户,经公认认证书登录程序查看国民年金、退职年金、个人年金信息。首次使用需按工作日计算三天,此后则可实时查询个人年金信息。由此预计至少2000万名以上公共及私人年金加入者将享受便利。以去年为准,国民年金加入者为2122万人,退职年金加入者为535万人。个人年金加入规模达1624万件。

此外,双方还将在年底前推出以加入者年金信息为基础、支持养老财务规划的服务。金融监督院相关人士表示:“预计将有助于年金加入者准确掌握本人的预计养老收入,并有体系地为晚年做准备。”此外,金融监督院计划从邮政局开始,将私立学校教职员年金、劳动福利公团、科学技术人共济会的年金信息陆续与综合年金门户对接提供。 /池珉求记者 mingu@sed.co.kr

阅读韩文原文