2015-10-12 | 이현호

[Seoul Economic Daily TV][独家]部长李东弼过度宣传新村运动言论引侧目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩国农林畜产食品部长官出席地方自治团体举办的马拉松大会时,过度宣传新村运动,发表不恰当言论而遭到冷嘲。

12日据韩国农林畜产食品部和坡州市等消息,韩国农林畜产食品部长官李桐弼9日出席坡州市举办的“人参健康马拉松大会”,在致辞时介绍称平时为健康管理而喜爱的运动是新村运动,令大会参加者皱起眉头。本次马拉松大会是坡州市为促进人参消费、活跃人参产业,并宣传高丽人参和坡州·开城人参节而举办的活动。

据悉,为健康管理而参加马拉松大会的3000余名市民反应冷淡,认为该言论与大会主旨毫无关系,且新村运动主管部门也并非韩国农林畜产食品部,其长官却跑到马拉松大会用宣传性致辞给大会热情泼冷水,令人难以理解。

由于朴槿惠总统近期在联合国发展峰会上介绍新村运动,政府层面正将其作为经济活跃方案大力推动,因此有人指出,李长官是不是在看青瓦台的眼色,在众多市民聚集的马拉松大会上公开宣传新村运动,以凸显自身形象。此外,据传推动与农林畜产食品部共同举办活动的坡州市市长李载洪也附和李长官的发言,称自己为健康管理而喜爱的运动也是新村运动,从而更加招致参加者的冷嘲。

经确认,李长官在大会致辞以及宣布马拉松大会开始的鼓励发言中,两度重复表示为健康管理而喜爱的运动是新村运动。本次大会运营相关人士表示:“在为宣传和体验人参多样功效而举办的马拉松大会上,韩国农林畜产食品部长官却发表与大会毫无关系的政府政策宣传性言论,令人颇为惊讶”,“马拉松结束后,多名参加者还提出抗议,称在通过运动增进家庭和睦的场合,为什么要用宣传政府政策的言论给大会热情泼冷水”。/记者李贤浩 hhlee@sed.co.kr

阅读韩文原文