/=韩联社
"韩国与法国的共同点是都追求文化多样性。"
正在访韩的韩裔被收养者出身的法国文化通信部长弗勒尔·佩尔兰(见图)9日晚在海云台区电影殿堂举行的记者座谈会上,谈了通过电影扩大韩法文化交流的想法。
她表示:"两国虽在2006年签署了合拍协定,但至今仅制作了2部作品。""我与韩国电影界人士会面,决定今后组建工作组,讨论推动合拍活跃化。"她还补充说:"值'2015~2016韩法交流年'之际,期待有更多合拍电影问世。"
关于韩国电影在法国的地位,佩尔兰部长表示:"不仅电影人,普通观众也已经喜爱韩国电影。"并以在法国多个城市举办回顾展的林权泽导演和金基德导演为例。
她接着回忆说:"最近看了金绮泳导演的《下女》,是非常令人惊叹的作品。"
佩尔兰部长强调:"法国电影的强项在于多样性,避免普遍化和单一化、追求多样性是韩国与法国的共同点,也是让两国靠近的共同分母。"
佩尔兰部长当天下午抵达釜山,与釜山电影节共同执行委员长李容观、姜受延会面交谈,并与导演、制片人等韩国电影人会面,讨论了韩法合拍活跃化方案等。
随后她出席了釜山电影节为纪念第20届而特别策划的"我所爱的法国电影"单元放映的《(新)男与女》《爱情法庭》放映活动并介绍影片,还主持了当晚举行的"法国之夜"活动,并向洪尚秀导演颁授法国文化艺术勋章。
佩尔兰部长表示:"釜山电影节在电影产业蓬勃发展的亚洲地区已成长为代表该地区的国际电影节,并随着年份推移日益成熟。""作为法国人,感谢釜山电影节大量介绍优秀的法国电影。"
她说:"羡慕这里电影院设施出色。"并介绍称:"我与法国电影联盟代表伊莎贝尔·乔尔达诺交谈时说,釜山似乎是能拍出好电影的城市,希望能在这里制作电影。" /金庆美记者 kmkim@sed.co.kr






