2015-10-11 | 조원진

[地方中小企业伙伴·全国科技园区经营评价] 釜山、忠南、庆南最优秀……创新据点作用突出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在充当地区产业发展隐形助力者的全国18个科技园(TP)中,釜山、忠南、庆南科技园被评为业绩最为优秀的机构。

据釜山、忠南、庆南TP 11日介绍,在韩国产业通商资源部近期实施的“2014年度经营实绩评价”中,釜山、忠南、庆南TP被评为最优秀机构,获得了通过与地区产业发展战略相衔接、企业支援效率出色、客户满意度高并良好履行地区创新据点功能的评价。

事实上,这些机构在对企业的研究与试验支援、产业化等多个领域均表现突出。

以釜山TP为例,其利用所拥有的各类公认认证资质和设备,去年为16711家企业提供了29098件研究与试验支援,同时还争取到韩国产业通商资源部的“海洋复合材料产业化项目”和“汽车机构零部件高端化协作技术开发基础建设项目”,分别获得国家拨款534亿韩元和119亿韩元。

与此同时,去年釜山TP与釜山市及釜山蔚山中小企业厅等一同向政府提议的“Pre-World Class示范项目”,目前已扩大为中小企业厅的“地区强小企业培育项目”,去年选出全国23家企业后,今年又选定72家企业,为其提供研发(R&D)和海外营销等支援。

釜山TP相关人士表示:“去年通过样品制作、专利支援、国内外营销支援、技术转让、企业咨询、就业博览会等产业化支援,创造了1800多个就业岗位,营业收入增加7500亿韩元。”并称“今后也将通过形成良性循环链条,为地区产业发展作出贡献”。

忠南TP也正成为地区中小企业的成功伙伴,接受其技术支援的企业去年营业收入增长约6%。总部位于天安的Vision Technology便是借助忠南TP支援实现增长的企业之一。

这家专门生产汽车传感器零部件的公司,通过忠南TP汽车中心提供的研发支援项目成功实现样品制作和产品商用化,质量竞争力获得认可,营业收入大幅增长。

入驻忠南TP的企业Everty通过样品制作、试验认证、技术产业化支援,2012年实现年营业收入4亿韩元,2013年达20亿韩元,2014年达30亿韩元。庆南TP同样凭借在分析地区条件和产业特性后确立的企业支援战略取得了较高成果,被认可为地区创新据点机构。特别是全体员工为提升伦理意识所作的努力,以及与庆南道知事洪准杓重点推进的“庆南未来50年”核心项目相衔接的积极支援,被评价为与道政策方向高度契合。

/釜山=赵元振记者

bscity@sed.co.kr 全国综合

阅读韩文原文