2015-10-11 | 김정곤

崔炅焕请求美国支持“设立东北亚开发银行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕向美方请求支持韩国政府推进的东北亚开发银行设立事宜。

崔副总理于9日(当地时间)在举行二十国集团(G20)财长和央行行长会议的秘鲁利马会见了美国财长雅各布·卢。崔副总理在会上说明了韩国政府正以朝鲜完全放弃核开发为前提,推进设立作为对朝支援机构的东北亚开发银行的情况。

崔副总理表示,原则上将以六方会谈当事国为中心设立东北亚开发银行,同时也计划让相关国家参与,并请求美国积极支持。东北亚开发银行是朴槿惠总统去年通过“德累斯顿构想”提出的,若朝鲜放弃核开发,将设立该行作为对朝支援机构。韩国政府认为,通过该银行推动朝鲜经济开发的过程中,可以开展韩中合作、韩朝中合作等多个层面的合作项目。

另一方面,崔副总理10日会见伊朗财长阿里·塔耶布尼亚时表示,将加强政策支持,使韩国企业更积极地进入伊朗市场。崔副总理说:“近来两国间贸易额减少了约一半,但如果国际社会对伊朗的经济制裁解除,预计经济合作将在短期内恢复正常。”塔耶布尼亚长官表示:“伊朗可以成为进入规模达4亿人的中东市场的跳板”,“期待更多韩国企业进入水资源、汽车、发电站、炼油等多个领域。”崔副总理回应称:“希望在今年12月将举行的韩伊经济共同委员会上,制定两国间具体的合作方案。”/世宗=李泰奎记者 classic@sed.co.kr

阅读韩文原文