2015-10-08 | 오현환

墨西哥女大学生南希以“世宗学堂优秀学员邀请研修”访韩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蓝眼睛的外国人深深迷上了韩国国乐的魅力。

喜爱国乐的墨西哥女大学生南希·洛雷娜·卡斯特罗·冈萨雷斯(21岁,见照片)受世宗学堂财团邀请访问韩国。在墨西哥韩国文化院世宗学堂学习韩语的南希,正参加至本月13日在首尔和全北全州举行的“2015世宗学堂优秀学习者邀请研修”。她在此次研修中演唱了韩国民谣《景福宫打令》,获得参加者的热烈反响。6日在研修开幕式上表演的歌者南相一也对她赞赏有加。

目前在墨西哥大学主修政治学与法学的南希,最初与其他南美韩流粉丝一样,是韩国人气偶像组合“Super Junior”的粉丝。但她在世宗学堂上韩语以及韩国文化、阿里郎相关课程时,更加喜爱国乐少女宋小喜和国乐。

南希表示:“在世宗学堂第一次接触国乐,不是通过K-POP,而是通过国乐了解了真正的韩国”,“希望进一步学习和掌握国乐,在墨西哥被认可为韩国专家。”

她还讲述了接触表达多样情感的国乐、并从中获得帮助克服个人困难的经历。她说:“我本来喜欢唱歌,但中途遇到困难而受挫,无法唱歌”,“但听了宋小喜在YouTube上传递的国乐,战胜了艰难的时光,得以重新歌唱。”

南希说:“外祖父母家是传承墨西哥传统舞蹈的家庭,但看到我因国乐而快乐的样子,家人们都很高兴。”

8月,南希通过世宗学堂财团的安排,与宋小喜借助谷歌在线视频对话系统进行视频通话,还简单学习了国乐。

南希还将在9日韩文日庆祝仪式结束后,于韩国教育广播公司(EBS)1TV频道播出的特辑纪录片《用韩语编织的梦》中被介绍。

另外,世宗学堂是在全世界面向外国人普及韩语和韩国文化的代表机构,目前在54个国家运营着138处。/崔秀文记者 chsm@sed.co.kr

阅读韩文原文