2015-10-08 | 신경립

希拉里:“我不赞成TPP”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国民主党有力总统参选人、前国务卿希拉里·克林顿对跨太平洋伙伴关系协定(TPP)表明了反对立场。

克林顿前国务卿7日(当地时间,下同)在接受美国公共电视网PBS采访时表示:"就目前我所了解的该协定(TPP)内容而言,我并不赞成。"她特别指出:"我担忧参与协定的亚洲国家所涉汇率操纵导致美国失去就业岗位。"

她将"美国的优质就业岗位、工资上涨以及国家安全的增进"列为贸易协定必须满足的"高标准",随后说明称,认为TPP"不符合我所设定的高标准"。

克林顿前国务卿接着说:"(巴拉克)奥巴马总统就任时继承了与韩国的贸易协定,我曾与其他内阁成员一道努力使其成为更好的协定","如今回头来看,我们并未得到原本认为能够获得的市场准入或出口扩大等成果",对韩美自由贸易协定也表现出批判态度。

在民主党总统预选参选人中,参议员伯尼·桑德斯(无党籍,佛蒙特州)和前马里兰州州长马丁·奥马利也曾表明强烈反对TPP达成协议的立场。

阅读韩文原文