2015-10-07 | 한동훈

韩文商标增加,但英文仍居多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,在韩国申请的文字商标中,韩文商标所占比重正逐步上升。7日,据Korean Intellectual Property Office统计,文字商标中韩文商标的比重从2010年的29.0%上升至2011年30.0%、2012年30.5%、2013年31.4%、2014年34.1%、2015年(上半年)34.2%,呈持续增长态势。

韩文商标比重上升,被解读为在外语被滥用的氛围中,商标领域对韩文的重视度日益凸显。

另一方面,从近10年申请的文字商标整体来看,韩文商标比重为30.5%(29万4156件),少于以英文等罗马字标注的商标(下称罗马字商标)50.3%(48万4990件),显示目前作为标识仍更偏好罗马字商标。

按商品及服务业划分近10年申请的韩文商标,餐饮业、住宿业最多,为3万3166件(11.3%)

广告业、企业管理批发零售业为2万9191件(9.9%),

咖啡、茶、大米、谷物加工品为2万981件(7.1%),位列其后。

/韩东勋记者 hooni@sed.co.kr

阅读韩文原文