2015-10-07 | 이보경

[Seoul Economic Daily TV] IMF再度下调韩国今年增长预期,3.1%→2.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)再次下调韩国今年经济增长率预期值至2.7%。

IMF在6日发布的《世界经济展望》中,将韩国今年经济增长率预期从5月提出的3.1%在5个月后下调0.4个百分点至2.7%。

IMF在今年2月发布的《G20全球展望与政策挑战》报告中曾预测韩国今年增长率为3.7%。因此,去年10月曾预测韩国今年增长率为4.0%的IMF,一年内三次下调预期值,合计下调1.3个百分点。

IMF在7月发布的《世界经济展望》中,因韩国增长率预期与5月相同而未予收录。IMF本次预期值比政府预期(3.1%)低0.4个百分点,与韩国银行的预期(2.8%)相比低0.1个百分点。对此,经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕5日在国会企划财政委员会国政监查答辩中表示,将努力实现今年3.1%的增长率,但存在下行风险,暗示守住3%区间并不容易。

另一方面,IMF将今年全球经济增长率预期从7月提出的3.3%下调0.2个百分点至3.1%。这仅为韩国增长率预期下调幅度的一半,意味着其认为韩国经济放缓速度快于全球经济。

IMF以油价低迷、财政问题缓解、房地产市场改善等为由,将美国今年增长率预期从2.5%上调0.1个百分点至2.6%。德国(1.6%→1.5%)、法国(1.2%持平)、意大利(0.7%→0.8%)等欧元区主要国家增长率预期大体变化不大。英国从2.4%上调0.1个百分点至2.5%。相反,日本从0.8%下降至0.6%。

主要新兴发展中国家因中国经济放缓以及原油和原材料出口国增长疲弱等原因被下调。中国与7月预期值(6.8%)相同,而俄罗斯(-3.4%→-3.8%)、巴西(-1.5%→-3.0%)、印度(7.5%→7.3%)均被下调。

IMF还将明年全球经济增长率预期从3.8%下调至3.6%。韩国明年增长率也从5月预测的3.5%下调0.3个百分点至3.2%。IMF将资产价格剧烈波动和对中国经济放缓的担忧列为世界经济的风险因素。

IMF就应追求的政策方向表示,发达国家应维持宽松货币政策和扩张性财政政策,并需要以需求为中心的结构改革。关于美国加息,IMF要求应在通胀信号明确、劳动力市场改善时渐进实施。对新兴国家则建议推进促增长措施及迅速的结构改革,并强化宏观审慎体系以防止美元走强导致本币贬值。/联合新闻

阅读韩文原文