2015-10-06 | 김흥록

[与法曹腐败之战]法曹中介人的真实面貌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A为帮助因涉嫌挪用资金而接受调查的熟人,找到了持有机械零部件公司代表头衔的中介K。K称“我与主办检察官和主办科长很熟,我来打听一下案件情况”,让A放心后,以安排与主办科长见面为由拿走了300万韩元。此后K又表示会让案件得到妥善处理,再收取5000万韩元。K将这笔钱用于钓鱼旅行和个人生活费。

K最终因违反律师法被移送审判,被判处有期徒刑10个月并追缴5300万韩元。

法律界中介通常在法院或看守所附近活动,以“我很熟悉主办人员”之类的说法接近急切的案件当事人。对象主要是在法庭上“独自打官司”的人,或到看守所探视在押人员的家属。

这些中介的特点是,从警方侦查阶段到法院审判庭的各个环节都拿人脉说事。中介C接近担心因开设赌场而被拘留的当事人,称“我去向警官游说来解决”,分3次共收取5000万韩元,后因违反律师法被判处有期徒刑8个月。

中介以解决案件为名收取的手续费,有时每件超过1亿韩元。2010年被拘留并受到处罚的一名中介,以“我会向法院院长和主审法官说好话”为由,从委托人处拿走1亿800万韩元。该中介在一审败诉后,又称“我会动用韩国国税厅的干部,让对方律师接受税务调查”,额外再骗取3000万韩元。但事实证明,该中介与法官或韩国国税厅相关人员完全没有交情。

负责相关判决的审判庭在判决书中斥责该中介“严重损害了侦查机关职务的公正性,以及社会公众对司法机关不可被收买的信赖”。这正是此次法律界三方决定铲除中介的原因。/金兴录记者 rok@sed.co.kr

阅读韩文原文