2015-10-06 | 안현덕

[与法曹腐败之战]法曹中介人是搅乱生态的元凶…根除“人脉、逃税、额外费用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察机关、法院、律师团体等"法界三轮"乃至韩国国税厅联手清除"法界中介",是因为这些中介造成的病灶溃烂,司法信任度不断下滑。每年仅因法界中介等引发的法界腐败犯罪就多达数千件。韩国法务部统计显示,过去四年(2011~2014年)法界腐败犯罪达10725件,年均2680件,相当于每天7件。其中由法界中介引发的犯罪为9015件,占比超过80%。可谓每年都在重复"法界中介增加→法界腐败犯罪激增→信任度下滑"的恶性循环。

韩国司法制度信任度在经济合作与发展组织(OECD)成员国中被评为"垫底"水平,也与此类中介犯罪泛滥不无关系。这正是泛法律界组建工作小组(TF),向蚕食司法信任的罪魁祸首——法界中介宣战的原因。

根据OECD今年8月公布的《一览政府2015》报告,对于"您信任本国司法制度吗"的提问,回答"信任"的韩国国民比例仅为27%。这大幅低于OECD平均水平(54%),在受调查的42个国家中排名第39位。信任度低于韩国的只有哥伦比亚(26%)、智利(19%)和乌克兰(12%)。

◇法界中介赚取中介手续费……扰乱法界生态=法界中介被视为扰乱法界生态的所谓"法界破坏者",是因为其背后存在赚取中介手续费的独特盈利结构。法界中介通常被称为"事务长",通过在诉讼当事人与律师之间牵线搭桥获取手续费。说白了就是案件委托给相关律师过程中的中间流通商。这必然导致案件代理费上涨。法界中介赚取中间差价,由此上涨的案件代理费负担被完全转嫁给委托人。

韩国一位律师表示:"过去在20~30%左右的事务长手续费,最近已飙升至40~50%,甚至出现了本末倒置的怪象","部分法界中介还以为在押人员提供便利为名索要额外费用"。他补充道:"仅在瑞草洞一带活动的法界中介就多达1万人","因轻信与法官、检察官关系密切的花言巧语而先找法界中介的委托人增加,以致部分地方出现了事务长手下管着多名律师的怪现象"。

还有观点指出,随着法界中介横行,流失的税款正呈几何级数增加。因为案件代理费之外附加了事务长手续费这一"加号α",实际金额难以掌握。通常律师收取的案件代理费须向各地税务署申报,但法界中介获取的中间手续费未被如实申报,从而成为逃税的温床。

◇泛司法界工作小组预告修改律师法施行令等大规模整治=法界内外认为,由于法界三轮加上韩国国税厅的参与,今后将展开大规模的法界中介清除工作。因为韩国法务部已表明将通过根除法界中介工作小组、制度改善委员会等推动修改律师法及其施行令的意愿。考虑到此前虽有律师团体或法院自行举报等努力但效果不大,也有预测认为各机构可能会开出税务调查、制定量刑及逮捕令签发标准等猛药。

一位法界人士表示:"在OECD成员国中司法信任度最低这一结果,对法律界本身就是冲击","因此有预测认为,检察机关与税务当局将从两个方向施压法界中介,展开双轨调查"。/安贤德记者 always@sed.co.kr

阅读韩文原文