2015-10-05 | 정영현

[新闻聚焦]23年来首次放宽保险监管…进入无限竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为了国内保险业的成熟与发展,此次放松监管所指向的方向是正确的。不过从微观上审视市场,也会有保险公司因监管放松而陷入困境。为了生存下去,必须自行增强体质。”(保险研究院副院长安哲庆)

本月1日,金融当局表示将大幅解除23年来束缚保险业的监管,保险业由此迎来新的转机。废除保险产品事前申报制,并分阶段取消对风险率、利率等的监管,保障保险公司产品开发的自主性,同时将定价权大幅交给保险公司,这是金融当局提出的保险业竞争力提升方案的主要内容。但事实上,保险业对这一放松监管方案的算盘与表面并不相同。虽然表现出高度欢迎,但内部担忧的声音也在增多。

与银行等其他金融行业一样,保险业此前一方面指出金融当局的监管是成长的绊脚石并呼吁放松,另一方面又在监管的怀抱中追求安全的成长。业内部分人士甚至预测,此次放松监管将成为“盛毒的圣杯”。尤其是那些不以领先的产品开发为主,而是以“照抄”竞争对手先行推出的产品的方式推出同类产品、仅把力量集中于销售的保险公司,甚至被认为可能失去产品竞争力并最终被淘汰。据保险研究院数据,在挑选保险产品时更重视产品竞争力而非公司(品牌)的消费者持续增加。就寿险产品而言,将产品竞争力列为第一考量的消费者从2011年的38.7%上升到今年的48.0%,而以品牌为首要考量的则从28.6%大幅降至15.6%。财险产品选择标准的变化亦是如此。

预计产品设计能力或风险管理能力不足的公司也难免受到冲击。可能出现推出不良产品后,陷入消费者投诉和巨额罚款冲击的局面。保险专家认为,尤其是在IFRS4第二阶段引入等背景下,财务健全性的重要性进一步提升,如果不能在产品开发、风险管理、营销、资产运用、消费者应对等方面具备均衡的能力,公司的存续本身都将面临危机。

金融委员长任钟龙也就此表达了意见。任委员长2日在与保险业首席执行官(CEO)们会面时强调:“如果说至今保险公司因监管而艰难,那么今后将因竞争而艰难”,“经营中应更多关注市场和保险消费者,而非金融当局”。/郑英贤·梁哲民记者 yhchung@sed.co.kr

阅读韩文原文