2015-10-05 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV] 公寓入住者与施工方的瑕疵纠纷将减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,住户与施工方之间因公寓瑕疵引发的纠纷预计将减少。

5日,韩国国土交通部表示已制定《共同住宅瑕疵的调查、维修费用测算方法及瑕疵判定标准》修订(草案),并自6日起进行为期20天的行政预告。

本次修订案旨在弥补自去年1月制定以来在运行过程中出现的问题,如部分标准缺失、不明确以及与法院判例不一致等事项。

修订案将改善规定缺失事项,并新设、补充针对反复性、多发性瑕疵案件的判定标准。此外,考虑到法院判例等,瑕疵的认定将以使用检查图纸与施工状态进行比较测定。特别是在住户招募公告等中存在特别约定的情况下,将与该约定进行比较测定。

共同住宅是韩国约70%国民居住、每年约30万户入住的代表性居住空间。因此,因共同住宅建设过程中的瑕疵而引发的住户与施工方之间的瑕疵纠纷始终存在。

国土部为公正、迅速地解决共同住宅瑕疵纠纷,及早化解社会矛盾,于2009年成立了瑕疵审查·纠纷调整委员会。该委员会成立以来,每年瑕疵审查·纠纷受理件数大幅增加。

实际上,瑕疵审查·纠纷调整委员会的瑕疵申请件数从2009年的69件、2011年327件、2013年1953件,增加到今年8月为止的2880件。

国土部相关人士表示:“通过修订瑕疵判定标准,瑕疵认定将更加明确”,“这将对住户和施工方判断有无瑕疵、迅速解决纠纷提供很大帮助。”/郑昌信记者 csjung@sed.co.kr

阅读韩文原文