2015-10-05 | 임진혁

韩国造船接单量连续两月落后中日居第三

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,韩国的船舶接单业绩在8月之后,9月也再次落后于中国和日本。

据国际造船海运行情分析机构克拉克森研究5日发布的数据,上月全球船舶订单量为132艘、414万CGT(修正总吨),创下今年以来最高月度订单量,其中中国以149万CGT居首,日本(138万CGT)和韩国(107万CGT)紧随其后。中国海运企业中远将包括5艘2万TEU(1个6米长集装箱)级集装箱船在内的11艘超大型集装箱船交由本国船厂建造,推高了中国的接单量。

韩国从今年2月至6月一直保持月度接单量第一,7月将首位让给中国后,8月甚至落后于日本降至第三,9月也未能反弹,表现低迷。

不过,今年1~9月累计接单量韩国为877万CGT,多于中国(633万CGT)和日本(599万CGT)。

按国家手持订单量看,中国以4042万CGT居首,其后依次为韩国(3208万CGT)、日本(2120万CGT)。 /林进赫记者 liberal@sed.co.kr

阅读韩文原文