2015-10-05 | 정영현

[新产品]教保生命“如我心意教保CI保险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[新产品]教保生命“如我心意教保CI保险”

教保生命将于6日起销售保障型产品“如我心意教保CI保险”,该产品对退保金适用公示利率而非预定利率,以此将保费负担最多降低19%。

该产品不仅保障身故,还终身保障癌症、脑中风、急性心肌梗死等重大疾病(CI)及重度痴呆等长期护理(LTC)状态。若被诊断为CI或LTC,可先领取投保金额的80%作为治疗费。此外,若被诊断为CI或LTC,或成为残疾支付率50%以上的残疾状态,可免缴主合同保费。

最引人注目的是通过改变退保金积累方式,使保费比现有CI保险降低7%~19%。此前韩国生命保险业的终身保险或CI保险,退保金均按事先确定的预定利率积累并提供最低保证。但此次新产品引入了以公示利率积累退保金的方式。公示利率是适用于利率联动型保险产品积累金的利率,随市场利率变动而变化。换言之,若市场利率下降,退保金也会比原有方式减少。由于退保金积累适用公示利率,所缴保费也相应降低。不过即使公示利率下降,投保后未满5年最低保证年复利2%,未满10年1.5%,满10年以上1%。

教保生命产品开发组组长尹英奎解释称:“这是反映了客户希望以合理价格长期维持并获得保障优惠的需求的产品”,并称“符合低利率时代、性价比高的产品将成为保障型保险的新趋势”。投保年龄为满15岁至60岁,主合同投保1亿韩元以上时,可根据投保金额获得2.5%至最高4%的保费折扣优惠。 /记者郑英贤 yhchung@sed.co.kr

阅读韩文原文