2015-10-04 | 강광우

街边小店联合促销 显著提振销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,参加上月12日至21日举行的"Nadle小店"联合促销活动的店铺,在活动期间平均实现450万韩元的销售增长效果。

4日,中小企业厅对参加"Nadle小店"联合促销的408家店铺中确认有销售信息管理系统(POS)记录的331家店铺进行分析,结果显示参与促销的店铺比未参与店铺日均多赚45万韩元,10天内每家店铺多赚约450万韩元。日均客流量方面,参与店铺也比未参与店铺多52人。

活动结束后(9月22日至28日)联合促销效果仍在延续,参与店铺比未参与店铺日均多实现50万韩元销售额。全国销售额增幅最大的店铺是位于全北任实郡官村面的"官村超市",活动前一周日均销售额为272万韩元,活动期间增至487万韩元,增幅高达78%。

中小企业厅小工商户政策局长金一浩表示:"此次活动的成功让我们有信心将Nadle小店联合促销打造为街区商圈自主生存的成功模式","官民将携手进一步扩大联合促销活动。"

/姜光宇记者 pressk@sed.co.kr

阅读韩文原文