2015-10-01 | 윤종열

城南市向19至24岁人群年发100万韩元……首推"青年分红"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道城南市将率先推行向辖区内19至24岁青年每年发放100万韩元“青年分红金”的政策。

城南市长李在明(图)1日在市政府Hanuri厅就青年分红金召开记者会表示:“考虑财政条件等因素,在首次实施的明年将先从24岁的11300人开始施行”,“明年所需预算规模为113亿韩元。”

在地方自治团体中,城南市率先推行向青年一律发放一定金额的政策。李市长表示:“青年分红旨在为提升青年福利和强化就业能力保障最低限度的基本权”,“核心是运用基本收入概念,不论收入与是否有工作,均向对象青年发放一定金额。”市政府还决定以仅可在城南地区使用的地区商品券或卡片形式发放分红金,以促进地区经济活性化。但该制度若要实施,需解决制定条例、与中央政府协商等多项课题,预计会有相当波折。

市政府已于上月24日就相关条例案进行立法预告,并向韩国保健福祉部发送了新设社会福利制度的协商请求书。市政府计划于下月市议会例会上提交条例案,若通过议会审议,将从明年1月起实施。李市长表示:“将在不增加市民负担的前提下推进青年分红金政策”,并提议“希望政府将青年分红采纳为国家政策”。/城南=尹钟烈记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文