2015-10-01 | 한지이

[Seoul Economic Daily TV] 免税店大战第二回合……集团掌门人间竞争加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在乐天集团、新世界集团、SK、斗山集团竞逐首尔·釜山市内免税店经营权(特许)之际,各集团掌门人也每逢机会便强调自身经营免税店业务的正当性与能力,展开支援攻势。

据财界1日消息,首先乐天集团的辛东彬会长最近在听取免税店相关子公司汇报时强调:“免税店不只是单纯销售商品的业务,更具有吸引游客的国家基干产业性质”,“必须不断寻找通过免税店为韩国旅游业和经济作贡献的方法。”

辛会长此前在上月17日国会政务委员会国政监查上也表示:“乐天免税店是最具竞争力的服务企业,可以说是服务业的三星电子”,“我不认为获得了特惠。免税店不是能轻松赚钱的业务。需要国民的支持与声援。希望大家帮忙。”

这是着眼于将于今年12月到期的两家乐天免税店(首尔小公洞总店、蚕室乐天世界店)重新获批的“呼吁性”发言。

斗山集团会长朴容万也对免税店业务表现出强烈意志。其抱负是通过免税店业务打造与东大门周边商圈共同发展的共赢模式。

斗山集团于上月25日以东大门Doosan Tower为前锋,对11~12月特许到期的3家首尔免税店全部发起挑战。

新世界集团副会长郑镕镇对免税店业务的意志,在今年上半年“入驻”仁川机场免税店的过程中已明确显现。

郑副会长在首次被选定为仁川机场免税店经营者后强调:“我们是在国内率先开创百货店、E-Mart、高端奥特莱斯业务等的流通专业企业,因此能力最为领先”,“新世界集团应通过对免税店的大规模投资和创造就业为经济活力作贡献,并将免税业务与地区旅游相结合,开发成能与地方经济和中小工商业者共赢的模式。”

今年7月首轮首尔市内免税店大战前,专门设立免税业务独立法人“SHINSEGAE DF Inc.”,以及仅三个月后再次挑战,都可窥见郑副会长何等重视免税业务。

新世界集团相关人士补充称:“再次将新世界集团的象征——首尔中区总店作为免税店选址推出,也体现了对免税业务的意志。”

新世界集团以首尔中区总店同时进攻目前由乐天集团和SK运营的3家首尔免税店,同时还提交了将釜山在营免税店(位于Paradise酒店内)扩建并迁至新世界集团Centum City的事业计划书。

SK也在重返经营一线的崔泰源会长全力支持下,展开对华克山庄免税店的防守和对首尔松坡区乐天免税店世界塔店的进攻。

与最初预计仅集中于“守城”华克山庄不同,实际申请截止结果显示其意外地连乐天免税店特许也发起挑战,有观测认为这反映了崔会长的自信。/韩知怡记者 hanjehan@sed.co.kr

阅读韩文原文