2015-10-01 | 양한나

[Seoul Economic Daily TV]10月首日,全国多云有雨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10月的第一天,1日全国多云并有雨(降水概率70~90%)。

截至当日午夜的预计降水量为:忠清南北道、南部地区、济州岛山区30~80毫米(较多地区为南海岸、智异山附近100毫米以上),首尔、京畿道、江原道、济州岛(山区除外)、西海五岛、郁陵岛、独岛5~40毫米。

气象厅提醒,截至当日下午,南海岸和智异山附近部分地区将出现每小时20毫米以上的强降雨并伴有大雨,部分地区还会出现狂风和雷电,请特别注意设施管理和安全事故。

降雨将从傍晚开始自西北方向逐渐停止,夜间大部分地区将停止。不过雨停后气温将大幅下降,风力也较强,体感温度降低会较为寒凉,需注意健康管理。

当日白天最高气温为20度至24度,中部地区比前一天略低,南部地区略高。

至次日,沿海地区风力将非常强,内陆地区也会较强,需注意设施和农作物管理。

海浪方面,西海近海和东海中部全海域浪高1.0~3.0米,随后升高至2.0~6.0米,浪高很大;其他海域浪高2.0~5.0米,浪很高,随后南海西部近海将降至1.5~3.0米。至次日为天文潮导致海水水位偏高的时段,西海岸和南海岸低洼地区需注意避免涨潮时的浸水灾害。

特别是当日下午还将叠加气象潮(因风力、温度等气象条件引起的涨潮与退潮现象),海水水位将进一步升高,西海岸存在风暴潮可能,请参考今后发布的气象信息。

气象厅提醒,所有海域部分地区将出现狂风伴雷电,并伴有非常强的风和很高的浪,航行或从事渔业作业的船舶需注意。

由于降水和强风使大气保持清洁状态,预计全部区域细颗粒物日均浓度为“优”。/记者 梁汉娜 one_sheep@sed.co.kr

阅读韩文原文