2015-09-30 | 고병기

三星生命推进出售“太平路总部”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,三星生命正推进出售位于首尔中区太平路的总部大楼“三星生命大楼”。太平路大楼因三星集团将其作为总部大楼使用了近30年而备受关注。

据相关业界30日消息,三星生命近期曾就出售三星生命总部大楼一事与一家大型商业银行进行接触。但由于在价格等方面存在分歧,尚未进入具体谈判阶段,不过三星生命大楼的出售仍在推进中。

业界一位高层人士表示:“据我所知,计划在年底前完成出售工作。”他还称:“目前处于初期阶段,正在研究多种方案,如果出售不顺利,也有可能不卖。”

对此,三星生命表示:“关于是否出售尚无确定内容”,“总部是否搬迁也尚未决定”。太平路三星生命大楼于1984年竣工,规模为地下5层、地上25层。总建筑面积约8.7万平方米,是象征三星集团的建筑之一。

财界人士表示:“如果太平路三星大楼顺利出售,势必会影响目前正在推进的各子公司办公楼搬迁。”

事实上,出售堪称三星生命象征的太平路总部,与近期正在出售的钟路大厦、输送大厦、东汝矣岛大楼、东桥洞大楼等,是完全不同层面的问题。

因为三星生命总部大楼的出售是在考虑搬迁办公楼的前提下推进的,这可视为三星集团全体子公司办公楼及组织重组过程的一环。因此,若出售真正成交,预计金融子公司将迁至瑞草办公楼,Samsung C&T商社部门迁入太平路大楼,Samsung C&T建设部门则迁往并非江南和市中心的第三个区域。

实际上,近期关于入驻三星生命大楼旁三星本馆大楼的Samsung Securities和Samsung Card等金融子公司将迁往瑞草办公楼的说法持续出现。

一位熟悉三星集团内部情况的人士表示:“据我所知,最近在集团高管会议上已制定了与子公司搬迁相关的具体计划。”该人士接着解释背景称:“集团希望把Samsung Electronics和三星生命等核心职能集中到瑞草洞。”

此外,瑞草办公楼较高的空置率也被认为影响了集团子公司办公楼搬迁。根据S-1的租赁介绍资料,目前三星瑞草大厦的空置率约为17%。

阅读韩文原文