2015-09-30 | 이혜진

斗山工程机械功臣“山猫”启动美国总部扩建

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Doosan Infracore的子公司山猫(Bobcat)在业绩向好的推动下启动了总部扩建工程。

据Doosan Infracore30日消息,山猫于今年8月启动了美国北达科他州西法戈总部扩建工程。此次工程共投入950万美元,目标是明年下半年竣工。

完工后总部建筑面积将扩大一倍,容纳人数将从原有的170余人增至320余人。

山猫之所以推进总部扩建,是因为近期业绩向好使员工人数增加,需将分散办公的员工集中到一处。

山猫北美地区负责人里奇·戈德伯里表示:“保持领先的全球企业不仅持续投资人才,也不断投资改善员工工作环境”,“此次工程同样是为稳固在建筑机械行业领先地位而进行的投资的一部分。”此前山猫还投入2800万美元扩建了配备实验室、教室、办公室等的“俾斯麦加速中心”。

美国小型建筑机械专业公司山猫于2007年被Doosan Infracore收购后,因金融危机持续亏损,2010年成功扭亏,此后每年呈现显著增长态势。

特别是,业界评价其对因中国建筑景气低迷而陷入困境的Doosan Infracore充分发挥了“孝子”作用。因为受美国建筑景气向好推动,山猫生产的小型建筑设备销量持续增长。甚至有说法称,是在美国赚的钱弥补了中国的亏损。

此外,山猫的建筑设备搭载Doosan Infracore制造的发动机(G2),产生了一举两得的效果。

今年第一季度和第二季度山猫的销售额分别为9411亿韩元和1万799亿韩元,在Doosan Infracore整体销售额中占比达51%和55%。以第二季度营业利润计,山猫赚得1313亿韩元,高于Doosan Infracore整体营业利润(1285亿韩元)。

对今后业绩也有乐观预期。NH投资证券估计,山猫今年全年营业利润为3791亿韩元,同比增长18.3%。原因在于,美国新建住宅开工量7月为116万1000户、8月为112万6000户,持续高位运行,8月建筑许可数量也环比增长3.5%,建筑景气向好势头延续。

不过,Doosan Infracore中国业务带来的亏损仍是不小的负担。今年第二季度亏损500亿韩元,业界预计全年将亏损2000亿韩元。

阅读韩文原文