29日,在印度尼西亚雅加达CGV Blitz影院,CJ印尼总顾问贝纳德·肯特·松达克(左二)与印尼农民协会代表恩加蒂佐·贾蒂罗戈(左三)签署业务合作协议,以支持当地农户开拓销售渠道和挖掘有潜力品牌。/图片提供=CJ CJ(001040)将携手印度尼西亚当地农户,推进以共同成长为目标的全球共享价值创造(CSV)经营。这是继去年支持越南辣椒农户之后的全球本地化战略后续举措。
CJ集团30日表示,已于29日与印度尼西亚韩国中小企业部签署业务合作协议,以支持当地农户开拓销售渠道和挖掘有潜力品牌。此举旨在对具备生产能力但难以确保销售渠道的小规模农户进行系统性支持,提高其财政自立度并共同获取收益,将共享价值创造活动面向印尼农户展开。
通过此次合作,CJ将支持印尼日惹特区古隆卡卜县的椰糖农户并帮助其开拓销路。计划不仅单纯采购椰糖,还将提供栽培方法和包装方法等技术支持,带动地区经济活跃。收获的椰糖将用作“椰子腰果派”等食品原料,成品也将做成小包装,在已进入印尼市场的多乐之日、bibigo等CJ集团餐饮子公司销售。
预计由此每年将产生约10万美元的经济效益。
CJ支持印尼农户,被解读为源于去年越南辣椒农户支援项目取得超出预期的成功。CJ为提高越南宁顺省辣椒农户收入并开拓销路,栽培韩国产辣椒并开展新村运动,获得当地农户乃至越南政府好评。业界评价认为,这不仅是提供捐款等金钱补偿,而是农户与企业携手栽培农作物并收购收获的农产品,为长期共同成长奠定了基础。
CJ印尼总代表孙勇表示:“以此次业务协议为契机,我们得以支持那些品质优良却难以获得流通渠道的印尼农户,实践共同成长。”他还说:“今后也将继续挖掘当地有潜力品牌,扩大让农户、企业与全球社会共同成长的‘三赢’战略。”






