2015-09-30 | 박경훈

公职人员对外讲课,禁止另行收取稿费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公职人员进行与职务相关的外部授课时,禁止在授课费之外另行收取稿费,超出授课费对价标准的金额须立即返还。

韩国国民权益委员会30日表示,已制定上述内容的“公职人员外部授课制度改进方案”,并建议中央行政机关、地方自治团体等公共机构予以采用。

权益委对中央行政机关、地方自治团体、公职相关团体的外部授课运营情况进行检查后确认了以下案例:▦利用没有单独稿费对价标准这一点过度收取稿费 ▦影响本职工作或被用作赚钱手段的频繁外部授课 ▦收取超过上限标准的授课费等。

对此,权益委将现行不含稿费的“与职务相关的外部授课对价标准(上限额)”修改为含稿费的标准,禁止在授课费之外另行收取稿费。所有收取报酬的外部授课及会议(授课、演讲、发表、讨论、咨询等)每月不得超过3次(合计6小时)。但因不得已事由需超出时,须事先获得所属机关负责人的批准。新设规定,对超出各职级外部授课对价标准收取酬金的情形,强制要求将超出金额立即返还给提供方。同时要求制定强化管理体系的方案,包括各机构的行为准则责任官每半年掌握本机构职员的外部授课情况并向所属机关负责人报告,对违反外部授课相关规定者考虑纪律处分等。

权益委计划将上述改进方案的采纳情况反映到面向各公共机构的反腐败政策评价等之中,以期确保公职社会的廉洁性并改善国民对公职社会的认知。

◇各职级授课费收取上限标准(单位:万韩元,含稿费)

区分部长级副部长级4级 以上5级 以下1小时40302312(超过 1小时时) 1小时30201210资料来源:国民权益委员会

阅读韩文原文