2015-09-27 | 김민형

方济各教皇对费城移民说:“无论遇到何种困难与困境,都不要灰心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在访问美国的教宗方济各26日(当地时间)抵达第三个访问城市费城,并寄语移民要拿出勇气。

教宗方济各当天下午在独立广场的演讲中表示:“你们中很多人怀着开始新生活的希望,付出巨大个人代价移民到这个国家”,“无论遇到何种困难和困境,都不要灰心”。教宗强调:“希望你们不要忘记这一点。就像先于你们来到这里的先辈一样,你们也把许多恩赐带到了你们的新国家。你们绝不应为自己所拥有的传统感到羞耻。”

出生于阿根廷的教宗还叮嘱包括西语裔在内的美国移民,要成为为所居社区作出贡献的负责任的公民。

教宗鼓励道:“借此机会,我要向那些无论信仰何种宗教,都通过践行爱邻人、照顾困难邻人、守护上帝所赐恩赐的尊贵、保护贫民和移民,而作为‘和平之神’行动的人们表示感谢。”

继华盛顿特区之后访问纽约的教宗方济各,当天上午离开纽约,安抵费城机场。在高中生乐队演奏以这座城市为背景拍摄的电影《洛奇》主题曲的同时,教宗接受了前来欢迎的人士的迎接。当天演讲之前,教宗在费城圣伯多禄和圣保禄主教座堂主持了弥撒,约1200名信徒出席。

阅读韩文原文