登上仁王山俯瞰的首尔夜景。远处落山与南山之间,一轮皎洁的满月高悬。 我们常引用的汉诗中,有杜甫的《登高》。每到如今这样的秋天,它常被用来表达深秋的寂寥或无常,或以"有登高之时便有下坡之日"的含义,在政治人物离任前后被引用。不过此诗结句"潦倒新停浊酒杯"中的"停杯",此前一直被解作"新近戒酒",韩国元老汉学家孙钟燮先生在其著作《李杜诗新评》中指出,这是"重新举起酒杯"的误译。
所谓停杯,是把喜悦与悲伤、愤怒与无常等种种人生之事都盛入酒杯,短暂却静静地凝视酒杯之后一饮而尽,从而把心中所积尽数化解的一种有品格的饮酒法。此外,若说有一种即便酒局再多也能不失仪态、守护健康的饮酒法,那么以下五个阶段中只要好好守住一两个便足矣。
最先是高举酒杯劝酒的举杯,接着是前面说明过的停杯,其次是让酒稍含在口中品味香气的衔杯,然后是慢慢倾杯、脖颈微微后仰而饮的倾杯,最后是把杯中饮尽的干杯。
干杯是我们最熟悉的饮酒法,但"乾"除了"干"、"空"之意外,还有"天"、"君"之意,因而也含有"向天(上帝)举杯祝酒"的意味。而举杯并非单纯把酒杯高高举起的饮前动作,而应是迎接明月的一份殷切心意。李白的诗《月下独酌》其一中有"举杯邀明月,对影成三人"之句。此诗写于李白44岁的744年,当时他因与杨国忠等皇帝近臣的摩擦等原因,从短暂任职的官位上退下来,心生孤独之际而作。然而李白相伴者不过是自己孤单的影子与明月,他举起正饮的酒杯迎接月亮,摆脱欲望、愤怒与愚痴,凝望"本来的我"。或许他正是借酒离苦得乐。
近来连"土勺"、"金勺"这样的新词都出现了,可见社会经济不平等更多取决于从父母那里继承的东西,而非个人能力。不过这个节日里,不妨让也许正意气低落的未就业子女、兄弟姐妹以及邻里都聚在一起,在圆圆的酒杯中满满斟上美酒,迎接明月,洗去心中忧愁。酒若饮得好,便能在心中成为伟大的英雄。但切勿过饮,而要乡饮……。/文·图=李和善 社团法人我们酒文化院乡饮院长






