2015-09-25 | 이경운

IMF:“为推动欧洲经济复苏,亟需清理银行不良债权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)警告称,欧洲要实现经济复苏,当务之急是清理区内银行持有的不良债权。

据《华尔街日报》(WSJ)报道,IMF在24日(当地时间)发布的报告中指出,2008年全球金融危机以来不良债权增加是全球性问题,但欧洲尤为严重。报告显示,截至去年底,欧盟(EU)28国持有的不良债权约为1万亿欧元(1335.17万亿韩元),与2009年相比增加了两倍以上。IMF强调,此类不良债权规模庞大,超过区内国内生产总值(GDP)的9%,“在欧洲复苏势头依然疲弱的情况下,解决不良债权是宏观经济层面最紧迫的课题”。

IMF之所以促使欧洲银行清理不良债权,是因为认为为激活区内企业景气,必须增加新增信贷投放。报告称,欧洲银行的信贷在过去三年持续减少,7月按年率计算仅小幅增长0.7%,“只有先清理不良债权,才能扩大对企业的新增信贷”。IMF尤其强调,“为使欧洲央行(ECB)的量化宽松政策见效,也需要清理不良债权”。

与美国相比可以看出,欧洲银行在清理不良债权方面较为消极。据IMF数据,以2013年为准,美国清理了4590亿美元(约548.5508万亿韩元)的不良债权,而欧洲仅为640亿欧元(约85.4508万亿韩元)。IMF指出,欧洲银行若要加快清理不良债权,须强化比美国更为宽松的企业破产管理,并提高担保资产处置的效率。

阅读韩文原文