2015-09-25 | 이완기

报复性驾驶者刑事立案时适用刑法而非《暴力行为处罚法》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方此前表明强力应对方针,对“报复性驾驶”适用《关于处罚暴力行为等的法律》(暴处法),现决定改为适用刑法。这是因韩国宪法法院裁定暴处法部分条款违宪而采取的措施。由此,法律适用比警方原有计划宽松,但即使适用刑法,也可能被处以最高1000万韩元以下的罚金。

Korean National Police Agency25日确立方针,在对报复性驾驶者立案时以刑法代替暴处法,并已指示一线警察署。报复性驾驶指故意利用汽车对特定人施加威胁或使其感到恐惧的驾驶行为。

此前社会舆论对此类报复性驾驶强烈谴责,警方遂确立强力应对方针,将报复性驾驶中使用的车辆视为暴处法第3条第1项中的“凶器或其他危险物品”,适用“利用危险物品的胁迫罪”。据此,报复性驾驶者将被处以1年以上有期徒刑。由于没有罚金刑,属于重刑。

但此前宪法法院裁定,就暴处法第3条第1项而言,在已可依刑法处罚的情况下,暴处法仍另设仅刑罚更重的单独条款进行处罚,违背宪法基本原理。据此,警方计划将报复性驾驶适用现有刑法而非暴处法。

今后报复性驾驶适用刑法后,预计将属于特殊胁迫(第284条)。其刑罚为7年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金,相对暴处法较为宽松。

Korean National Police Agency一名相关人士表示:“为对报复性驾驶从重处罚,此前一直适用暴处法而非刑法”,“若按刑法追究特殊胁迫罪,与暴处法不同,将会出现判处罚金的案例。”他还表示:“中秋长假期间也将对报复性驾驶严正应对。”

阅读韩文原文