2015-09-24 | 박홍용

基础生活保障对象中老年人比例突破30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在接受国家支援的基础生活保障受助者中,65岁以上高龄者比重首次突破30%。原因在于未能妥善准备养老的老年人快速增加。

据Statistics Korea24日发布的《2015高龄者统计》,去年基础生活保障受助者中高龄者为37.9万人,占全部受助者(123.7万人)的30.6%。基础生活保障制度是向需要国家补助以维持基本生计的家庭提供一定金额的制度。基础生活保障受助者中高龄者比重为:2011年27.4%、2012年28.9%、2013年29.9%,持续上升,去年首次超过30%。

高龄层基础生活保障受助者比例上升,首要原因是超过劳动年龄(15至64岁)的人口数量增加。此外,因子女教育费、住房支出负担而未能准备养老的影响也很大。韩国65岁人口的相对贫困率(可支配收入低于国民整体中位数收入50%的比例)为49.6%,在经济合作与发展组织(OECD)成员国中居首。

领取公共养老金的高龄者并不多。去年领取韩国国民年金、公务员年金、私立学校教职员年金等公共养老金的高龄者比例仅为39.6%(253.1万人)。其中领取国民年金的高龄者占89.8%,公务员年金和私立学校教职员年金分别为8.8%和1.4%。

平均养老金领取额为49万韩元。55至79岁养老金领取者中半数每月领取10万至25万韩元,25万至50万韩元的占24.9%,50万至100万韩元的占11%。

因此,为赚取生活费而工作的高龄层不断增加。60至64岁就业率为58.3%,连续3年超过20多岁人群的就业率(57.4%)。65岁以上就业率为31.3%,同比上升0.4个百分点。

另一方面,今年65岁以上高龄者为662.4万人,占总人口的13.1%。预计高龄人口比例在2026年超过总人口的20%后,将增至2040年的32.3%、2060年的40.1%。今年为5.6名劳动年龄人口抚养1名高龄者,而2020年为4.5名、2040年则需1.7名抚养1人。

阅读韩文原文