CJCJ集团将以韩国传统发酵食品“泡菜乳酸菌”进军中国过敏性皮炎市场。凭借近20年研究积累的泡菜开发诀窍诞生的CJ发酵科学之花“皮肤乳酸菌”产品,其雄心是在5年内培育成销售额3000亿韩元规模的超级品牌。
CJCJ集团24日在中国东方CJ家庭购物推出“BYO皮肤乳酸菌CJLP133(图)”,正式扬帆进军中国。计划突出其为全球首款开发的皮肤功能性乳酸菌产品,以及使用了从泡菜宗主国韩国的泡菜中提取的原料这两点。健康营销负责总括部长韩贞烨表示:“皮肤乳酸菌进军中国不仅是简单的产品上市,更是宣传韩国传统食品泡菜及泡菜乳酸菌优越性的机会。”
继家庭购物上市之后,从下月起还将登陆中国主要线上商城及香港地区的健康与美妆专门店屈臣氏。计划以北京为中心的育儿用品店为起点,向上海、广州等地扩展,同时拓展至折扣店、百货商店等线下渠道。
CJ以乳酸菌产品敲开中国市场大门,是因为中国大气污染上升为严重社会问题,婴幼儿皮肤疾病急剧增加。中国婴幼儿中过敏性皮炎患者比重2002年为2.8%,2013年增至9.3%。中国政府的独生子女政策使“宝宝族”(中国人对子女的爱称)愿意为购买健康功能食品掏钱,这也是原因之一。
CJ的泡菜研究可追溯至20世纪90年代末。在中国泡菜占领市场、日本推进泡菜全球化的情况下,与其放任我们的传统文化遗产走向衰落,不如主动引领,因此CJ不仅研究自有泡菜产品,还研究泡菜发酵中衍生的各种产品。这是从韩国泡菜中找出健康功能性优异的有益菌、宣传泡菜优越性,并进一步将其培育为代表韩国的国家级乳酸菌这一意志的产物。
自2007年起开发皮肤乳酸菌的CJCJ集团食品研究所金奉俊博士表示:“我们发现第133次分离出的乳酸菌能有效改善过敏性皮炎,给患有严重过敏性皮炎的3岁儿子直接服用3个月后,症状大幅缓解。”此后又经过多项追加实验,并对过敏性皮炎患儿在不并用治疗药物的情况下仅以产品进行临床试验,到客观确认其功能性又花了3年时间。
泡菜乳酸菌研究仍在进行中。除过敏性皮炎外,有望具备其他新功能性的候选菌约有100多个,因此其抱有以泡菜乳酸菌进军全球市场、将泡菜培育为代表性韩流商品的远大志向。
CJCJ集团相关人士表示:“中国乳酸菌市场年均增长25%,尤其中国益生菌市场排名前五的品牌全部为婴幼儿用产品,关注度之高可见一斑,泡菜乳酸菌的成功可能性很大。”






