2015-09-24 | 민병권,권대경

善用智能手机,掌上万事通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK Planet模特正在介绍对返乡、返程驾车者有帮助的应用"T map"服务。/照片提供=SK Planet KT模特正在介绍迎接中秋长假推出的、包含价格优惠等内容的olleh tv企划产品。/照片提供=KT 提供加油站信息、最佳公共交通方案等

提供周边医疗机构、紧急避难要领等服务

还告知主妇们头疼的"祭桌摆放要领"

察觉外人入侵时以短信报警

三大移动运营商还有美食推荐等大量促销

随着愉快的中秋假期开始,准备返乡的人们心里忙乱不已。路途遥远,要准备的东西也多。返乡、返程的行程与路线、交通方式如何安排,途中有没有适合休息的地方,往返途中剩余的时间怎么度过等等,规划起来也不是一般的事。此时如果使用智能手机,烦恼就能减轻许多。从交通、休养、娱乐信息到安全及灾难信息,提供大量信息的应用程序(App)都可通过智能手机获取。

◇只要"轻触",路痴也没问题=智能手机应用中,在中秋假期最能充当秘书角色的就是导航应用。只要下载相应应用,"轻触"智能手机进行操作,即便是每次返乡都被妻子数落"你到现在连回娘家的路都不知道?"的路痴丈夫,也能轻松找到路。国内有1000万人以上爱用的代表性导航应用包括Daum Kakao收购并运营的免费应用"国民导航金司机"、SK Planet的"T map"、KT的"olleh导航"等。LG U+的"U+ Navi"也便利到足以确保与之相当的用户量。现代MNSOFT的"Mappy"、iNavi的"Air"、Mappers的"Atlan 3D"等也是评价较好的导航应用。

明智的做法是下载其中若干款,比较到目的地的路线后,选出最适合自己的来使用。因为各应用计算并告知最佳路线的算法或基础数据略有不同,所以即便是同一目的地,指引不同道路的情况也很多。有的应用不仅有行车记录仪功能,还包含移动路线周边可利用的加油站、美食店、医院等实用服务,不妨仔细查看功能。

还有一些服务适合与导航应用并用作为辅助应用。首先是地图应用。Naver或Daum的"地图"服务无需单独安装应用,只要用互联网浏览器搜索即可使用,十分方便。

若想推算返程、返乡的合适出发时间,推荐韩国道路公社提供的"高速公路交通信息"应用。如果想在返程及返乡途中歇一歇,不妨点开韩国道路公社提供的另一款应用"Hi Shimmaru"。该应用提供高速公路服务区与加油站、交通通行状况等信息。

◇节日发生紧急情况时也有救兵=常言道好事多磨。节日里事件、事故、生病等也格外增多。这种时候不妨使用专门针对紧急情况的应用。首先有韩国保健福祉部的"急救医疗信息提供"应用。把该应用下载到智能手机上,就能获得各种情况下急救处置要领等信息指引。此外,不仅能实时查看用户当前位置附近的医院、诊所、药店位置,还能看到中央急救中心管理的急诊室病床信息等。该应用还包含为用户接通所在地区管辖"119"服务的功能。提供类似服务的应用还有"医院119"和"Goodoc"。

想了解各类重要事故及灾难信息时,不妨使用国民安全处运营的"安全垫脚石"应用。通过该应用也可搜索周边医疗机构,还能查阅紧急时的避难所、行动要领信息。

◇家中活动、门户防范的烦恼也用智能手机解决=迎接中秋的主妇们最大的烦恼是祭桌摆放。Mogl开发的"祭祀正解"应用简要整理了如何准备祭桌的信息。除此之外,"All That 节日料理"等也被评为布置祭桌的实用应用。节日里办家中活动时,常会因亲戚间称呼混乱而为难。这种情况下,"节日生活白皮书"应用可以充当救兵。

假期中的家中防范可以利用LG U+的Homeboy。使用它可通过智能手机在外面实时查看家中情形。此外,外人入侵时会察觉并以短信通知用户。

◇用智能手机品味、享受=如今节日期间为减轻主妇辛劳而外出就餐的家庭也很多。这时强烈推荐SK Planet的美食推荐服务"Syrup Table"。Syrup Table是与拥有100万会员的社交地区信息服务"Pickat"联动的美食推荐服务。迎接中秋,原有的美食推荐功能进一步强化。SK Planet还通过各地区、各商圈被提及较多的菜单或词语,提炼出体现各地区特征的1万多个主题。即在"梨泰院"提供"Pub&吧"和"世界料理"等关键词,在"弘大"提供"日式拉面""特色咖啡馆"以及"约会美食店"等代表地区特征的关键词和场所排名。

若是LG U+会员,可通过LTE视频门户确认客户当前位置周边有哪些美食店或旅游景点。不仅提供养生信息,还提供各类生活信息,因此对假期返乡客帮助很大。还准备了多样的广播内容,预计将让居家观众感到愉快。KT的olleh tv首先在中秋假期期间推出"中秋新品包""高速公路包""家庭聚会包""治愈充电包""通宵包""儿童趣味包"等VOD套餐,最高便宜40%。同时还准备了面向利用假期集中观看平时看中作品的"独自看电视族"的企划专区。LG U+通过IPTV U+ tvG推出"中秋爱上(1/2)"促销,组建了最新人气电影特辑专区。内容是以最高打5折的价格提供《侏罗纪世界》《灰姑娘》《哆啦A梦剧场版:大雄与绿巨人》等全家都能享受的人气电影。

阅读韩文原文