2015-09-23

“韩国奶酪圣地”全北任实,童话中的奶酪世界……来积攒“软糯回忆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

任实奶酪主题公园内建有N奶酪体验馆、Fromage餐厅、乳制品加工厂、农特产品销售场和奶酪科学研究所,可一目了然地了解任实奶酪的历史与现状。 来到任实奶酪主题公园的学生们正在体验制作奶酪。

朝鲜战争结束5年后的1958年,全罗北道任实只是一个贫穷的乡村。对外地人来说既没有值得一提的特产,也没有旅游景点,只是一个淳朴的偏僻村落。比利时出身的池正焕神父(本名迪迪埃·塞斯特文斯)作为传教士来到了这样的任实。池正焕神父对韩国产生关注是因为战争。目睹朝鲜战争爆发的池神父说“以为第三次世界大战开始了”,看到同伴参战,他也想去帮忙。只是方式不同。朋友们手持枪支而来,他手中握着的却是圣经。

◇从两只山羊起步的奶酪事业=1959年池神父赴任全州教区后所做的事是围垦工程。他为了给贫穷的农民筹备耕地,拦住扶安郡的海水,造出了面积为汝矣岛两倍的围垦地。

扶安之后赴任的地方是任实。他把任实打造成今天韩国奶酪的摇篮,而这一切始于两只山羊。池神父为从相识的神父那里得到的两只山羊“该做什么”而苦恼,随后产生了用山羊奶做奶酪这一有些异想天开的想法。起初挤山羊奶出售,但剩下的奶丢掉太可惜,于是想到做成保存性好的奶酪会更好。

但在韩国制作奶酪并不容易。屡次失败后,他前往欧洲,辗转法国、意大利等地学习技术后归来。1969年,他终于成功制成奶酪。起初如同一场想象或童话的事情,在他的汗水与努力之下终于变成现实。

◇任实名胜“奶酪主题公园”=如此萌芽的乳业如今成了任实的门面。记者走访任实郡圣寿面道仁里“奶酪主题公园”那天虽是工作日,却挤满了从全国各地前来参观的学生和游客。任实奶酪主题公园集中了任实N奶酪体验馆、Fromage餐厅、乳制品加工厂、农特产品销售场和任实奶酪科学研究所,访客只要走一圈,就能一目了然地了解任实奶酪的历史与现状。

任实奶酪主题公园总规模达13万平方米,在园内各种体验馆中可以体验制作任实奶酪和披萨、制作欧洲正统美食等丰富内容。事业开发部长崔京就此表示:“宣传馆展示任实奶酪诞生的历史,乳制品加工厂则开展让人们了解奶酪制作原理的参观项目”,“主题公园开展亲眼看、亲手摸、亲口尝、亲身感受的体验教育”。

任实郡将于下月8日至11日在任实奶酪主题公园一带举办“2015任实N奶酪节”。咨询电话(063)643-2300,网站(http://www.cheesepark.kr/korean/)。

◇圣寿山自然休养林=任实的名山圣寿山高度仅876米。但溪谷幽深、树林茂密,登上山顶可四面眺望。圣寿山自然休养林内配有露营设施、炊事设施、森林浴场等,游客络绎不绝。

圣寿山流传着高丽与朝鲜的建国传说。新罗末期道诜大师认为圣寿山山势不凡,是迎接天子的圣地,便劝王建在此山做百日祈祷便可成就大业。百日祈祷结束后仍无异象,王建便以溪谷中流淌的清水沐浴斋戒,又恳切祈愿3天,最终得到观音菩萨的启示。他大喜,将该地命名为欢喜潭。

还流传着与李成桂有关的建国传说。高丽末期,李成桂歼灭倭寇后经南原前往全州途中,风水预言大家无学大师将李成桂引至圣寿山。李成桂在此祈祷之后,梦见龙出现并为自己洗身三次的吉梦。他大喜,提笔在那里的岩石上留下“三清洞”三字。这些字迹作为石碑留在上耳庵前,迎接着游客。圣寿面圣寿山路373号

/文·图(任实)=禹贤锡特约记者

阅读韩文原文