2015-09-23 | 김정곤,이상훈,이연선

“将通过结构改革打造阶层流动的阶梯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部部长崔炅焕23日出席在首尔小公洞乐天酒店举行的“Seoul Economic Daily未来大会2015”并致开幕演讲。当天活动成为500余名参会者共同探讨恢复中产阶层解决方案的场合。/李镐载记者

副总理兼韩国企划财政部部长崔炅焕23日表示:“将通过结构改革打造提高阶层流动性的未来阶梯。”崔副总理当天在首尔小公洞乐天酒店以“悬崖时代,培育中产阶层”为主题举行的“Seoul Economic Daily未来大会2015”开幕演讲中如此表示。当天活动由Seoul Economic Daily主办,总统直属国民经济咨询会议、企划财政部赞助。

崔经济副总理表示:“统计上中产阶层比重(以去年收入为准为65.4%)与其他国家相比并不低,但与国民的实际感受存在很大差距”,“国民感受不到希望而挫折也正因如此”。他接着强调:“为稳固中产阶层,政府正致力于通过创造优质岗位和教育改革等提高阶层流动性”,“特别是把为青年创造优质岗位作为首要课题,集中投入所有政策力量”。

随后,专家们也发表了从解决韩国经济结构性问题中寻找恢复中产阶层之道的主题演讲。高盛常务权丘勋表示:“虽有人指出劳动年龄人口减少将导致潜在增长率骤降,但结果会因应对方式而大不相同”,“(国内外经济形势等)挑战因素很多,但若培育出口等,可进一步提升潜在增长率”。

韩国开发研究院(KDI)财政福利政策研究部长尹熙淑表示:“中产阶层是主导经济增长并直接收获成果的阶层”,并提出:“必须改变以往一味发放式支援中产阶层的模式。”

阅读韩文原文