2015-09-23 | 강도원

[热点议题] 大众尾气造假余波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,德国大众的排放造假事件将令现代·起亚汽车获得巨大的相对受益。原因在于,在销售占比较高的美国和欧洲市场,竞争对手大众因“欺骗行为”而形象受损。

但也有观点指出,此次事态未必只会对现代·起亚汽车构成利好。

尤其是必须全面修改此前倾注心力的高燃效柴油车开发战略、强化环保车开发这一点,可能成为现代汽车的负担。

就眼前的销售层面而言,积极面要大得多。除相对受益之外,现代·起亚汽车在美国几乎不销售柴油车。在韩国国内,“途胜”“狮跑”“嘉华”等主要车型搭载柴油发动机上市,但在美国只销售汽油版。

因此,在此次美国环保署的调查中相对不受影响。

也有预测称,受大众形象受损影响,即将于10月在美国上市的起亚汽车新款“K5”将成为受益者。被视为竞争车型的大众“帕萨特”因此次排放事件已在美国停售。在欧洲,现代·起亚汽车的SUV车型也预计将获得相对受益。大众“途观”与“狮跑”同为欧洲市场第二、三位车型。明年同期狮跑与途观将在欧洲正面交锋,分析认为大众形象受损将影响销量。

但从中长期看,情况则有所不同。

首先,有声音认为此次事态迫使以高燃效柴油轿车为主力的战略必须调整。特别是现代汽车的主力车型“伊兰特”“索纳塔”“格越”均为轿车。在RV热潮中,其一直专注于高燃效柴油轿车开发,而非扩大SUV等休闲车产品线。新款“伊兰特”柴油版燃效达到每升18.4公里,正是这一战略的成果。

但不少预测认为,此次大众事件打破了“清洁柴油”的幻想,电动车、混合动力车等环保需求将急剧增加。现代·起亚汽车具备电动车和混合动力车的技术实力。现代汽车正在量产“索纳塔”“格越”混合动力车型以及“索纳塔”插电式混合动力车。今年11月还将推出混合动力专用车型“AE”。起亚汽车也在量产“Soul”EV车型。

不过,与日本丰田、法国雷诺等环保车代表企业相比,其环保技术实力仍被评价为偏弱。除美国电动车企业特斯拉之外,有预测称苹果将于2019年推出电动车“苹果汽车”,这也是不安因素。

Eugene Investment & Securities分析师张文洙表示:“受大众事件影响,对柴油车的认知恶化,混合动力车和电动车需求可能急剧增加”,“需要作出与之相应的适当战略调整。”

阅读韩文原文