2015-09-23 | 노희영

韩美强化遏制朝鲜挑衅的协作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与美国正在加强遏制朝鲜导弹发射等挑衅行为的协作。

外交部第一次官赵太庸23日在首尔世宗路外交部大楼会见朝核六方会谈美方首席代表、国务院东亚太副助理国务卿兼对朝政策特别代表成金,就遏制朝鲜战略挑衅等进行了磋商。

赵次官在会上评价称:“考虑到我们在朝鲜问题上面临的挑战,金特别代表此次访韩十分及时。”对此,金特别代表回应称:“这是(韩美)在朝鲜问题相关合作方面的重要时期。”

据悉,两人当天就遏制朝鲜战略挑衅最为重要达成共识,并再次确认了朝鲜一旦实施挑衅韩美将坚定协作的方针。另据了解,双方还就下月16日即将举行的总统朴槿惠与美国总统巴拉克·奥巴马之间的韩美首脑会谈的筹备交换了意见。

金特别代表还出席了当天开始、为期两天的第8次韩美一体化国防协议体(KIDD)会议。韩美在此次会议上就应对朝鲜核导威胁与遏制挑衅的政策协作、共同应对,韩美遏制战略委员会(DSC)启动后的运营计划及“4D作战概念”执行指针,以及为稳妥推进战时作战指挥权移交的后续措施等主要议题进行了讨论。

金特别代表当天下午拜会统一部长官洪容杰,就8·25协议之后的南北关系动向等进行了磋商。此外,他将于25日与韩方六方会谈首席代表、外交部朝鲜半岛和平交涉本部长黄浚局会面,磋商遏制朝鲜挑衅并将朝鲜拉回无核化谈判桌的方案。

阅读韩文原文