2015-09-23 | 구경우

日本积极扩大自由贸易协定政策……对韩国贸易构成相当威胁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本近期积极推进与TPP等巨大经济圈的FTA

与韩国在市场和产品领域重叠,两国贸易竞争将加剧

有分析指出,日本近期接连推进包括跨太平洋伙伴关系协定(TPP)在内的与巨大经济圈及主要国家的自由贸易协定(FTA),将使其与出口品类重叠的韩国之间的贸易竞争趋于激化。

产业研究院23日发布《日本,通过扩大FTA签署谋求出口与引资增长》报告称,“日本通过推进FTA,在制定全球通商规范方面发挥主要作用,同时促进本国结构改革和经济增长”,“日本积极推进FTA将加深韩日之间的贸易与投资竞争”。

产业研究院预计,随着日本自2010年以后转向与巨大经济圈签署FTA,其全部贸易中通过FTA进行的交易比重将迅速上升。目前日本已生效(14项)或正在谈判(9项)的FTA共23项,到2018年其FTA贸易在全部贸易额中的比率将达84.6%,超过韩国(82.4%)。

日本的进攻性FTA政策预计将对竞争品类和市场大量重叠的韩国构成相当大的威胁。日本通过与巨大经济圈签署FTA扩大出口以带动国内投资,并与俄罗斯、中南美等新兴国家签署协定,意在确保资源和开发能源领域。这与韩国目前推进的FTA战略方向相似。特别是若仅剩最后关口的TPP谈判达成,日本将与美国、澳大利亚、加拿大、墨西哥等巨大经济圈扩大FTA贸易区,有可能一举扭转此前较韩国逊色的自由贸易成绩。

产业研究院指出,应对日本的FTA战略进行分析并制定先发性应对政策。产业研究院产业通商分析室研究员朴嘉映表示,“我们的FTA成果今后很可能被日本追赶”,“尤其应密切关注日本扩大新兴市场的战略,利用我们已签署的韩国—东盟FTA等来应对日本”。

阅读韩文原文