2015-09-22 | 박홍용

“契约学科”运营费支持翻倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定将高校与企业通过产学合作实施定制化教育的"合约学科"运营费支援金额提高至原有水平的两倍。为大幅增加青年就业,原本仅限于技能、技术职种的"就业垫脚石支援事业"培训领域将扩大至所有领域。

韩国企划财政部与韩国雇佣劳动部、教育部等相关部门22日表示,将作为今年7月公布的"青年就业悬崖化解综合对策"的后续措施推进上述内容。首先,政府将从明年起新设"就业垫脚石支援事业",把原本仅限技能、技术职种的培训领域扩大到营销等所有领域。就业垫脚石事业是指大企业与合作企业、地区企业等共同面向青年求职者实施职业培训并衔接就业的项目。自今年7月政府公布对策以来,三星集团以及现代、SK、LG、韩国电力等大企业和公共机构相继公布引入计划,近期推进速度明显加快。

作为社会定制型学科的"合约学科"支援也将扩大。合约学科是高校与企业新设定制化教育课程、毕业后衔接相关领域就业的项目。政府决定将现行仅限于中小企业和理工科领域的合约学科运营费支援对象扩大至中小及中坚企业和所有领域。同时,将每学期人均37万韩元的运营费支援提高至两倍水平的74万韩元。此外,还新增了企业须强制承担一半的合约学科运营费可以研究、实习器材等实物形式支付的方案,以减轻企业负担。

另一方面,政府决定在大企业于全国17处设立的创造经济创新中心内设置"就业专区",支援青年求职者与人力需求之间的匹配。还计划通过线上线下方式进行定制化宣传,以便青年求职者参与就业垫脚石和社会定制型学科。

政府相关人士表示:"期待通过扩散以现场为中心的教育培训,有助于扩大青年就业机会并化解人力供需错配","将在今年下半年完成相关指针的整理,确保相关事业顺利获得支援。"

阅读韩文原文