2015-09-21 | 고병기

宣布进军不良贷款市场的第一太平戴维斯韩国代表全京敦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“目前主导不良债权(NPL)市场的是在债权方面具备专业能力的公司。第一太平戴维斯韩国进入NPL市场,是为了凭借多年经验积累的资产管理能力,从房地产角度为NPL资产提出解决方案。”

第一太平戴维斯韩国代表全京敦(47岁,见图)21日在接受Seoul Economic Daily采访时,如此说明近期与Kiwoom资产管理就共同推进NPL专用房地产基金业务签署谅解备忘录(MOU)的背景。

目前NPL市场由联合资产管理、大信F&I等在债权领域具备专业能力的公司主导。与此不同,全球房地产咨询公司第一太平戴维斯是房地产领域的专家。

全代表认为,第一太平戴维斯在房地产领域的这种专业性可以在NPL市场形成竞争力。他强调:“第一太平戴维斯拥有酒店、物流、零售等各类房地产资产的专家,因此能够为NPL房地产抵押标的制定正常化方案”,“以此为基础制定退出战略,因此可以按照增值(使不良资产恢复正常)战略提出能够创造收益的准确价格”。

强化NPL业务预计在获取房地产项目(交易寻源)方面也会有所帮助。

他表示:“近来房地产市场的显著趋势之一是将不良资产正常化后,对正常化的建筑进行出租和管理以创造收益”,“期待通过强化NPL业务,在获取此类项目方面占据有利位置”。

他还强调:“特别是NPL资产中,有许多通过正常化可具备100亿至300亿韩元价值的资产,而这一规模对机构投资者而言过小”,“今后通过强化NPL业务发掘此类资产,也可为个人投资者提供新的房地产投资机会”。

第一太平戴维斯期待的收益率为10%左右。全代表解释称:“NPL投资组合中80%将通过现有拍卖方式获取稳定资产,其余20%将由可实施增值战略的资产构成”,“通过这种方式可实现10%左右的收益率”。

阅读韩文原文