2015-09-21 | 강도원

国内年销5万辆,却无韩籍高管的奥迪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国国内年销约5万辆汽车、以销量位居第一的奥迪·大众韩国公司,却被指并不信任其韩国籍员工与高管。法人设立初期开拓市场的能干韩国籍高管离职现象直到最近仍在持续,对韩国的不信任感愈发放大。有人指出,该公司是否只把在韩国进口车销量中排名第三、第四且每年营业收入剧增的韩国市场,单纯视为销售地。

据21日进口车业界消息,奥迪·大众韩国公司没有一名韩国籍高管(董事级以上)。最后一位韩国籍高管、原大众韩国营销销售董事方实近日转任雷诺三星汽车营销负责人。有能力的韩国籍高管从奥迪·大众韩国公司离职并非首次。现任雷诺三星副社长朴东勋自2005年起执掌大众韩国8年,2013年离职转任雷诺三星汽车营销本部长。朴副社长曾将大众年销量从仅1635辆在8年内提升至18395辆,为其在韩国市场立足立下赫赫功劳,但未能干满10年。

奥迪韩国1号员工、原营销总管董事李莲京也是类似案例。她在2004年主导奥迪韩国分公司的设立,作为进口车业界最年轻的女性高管活跃,为奥迪跃升至业界第四作出巨大贡献,但仍于2013年离开公司。

业界认为,奥迪·大众韩国公司对精通韩国市场的专家加以牵制,导致韩国籍高管不断离职。公司方面在部分高管离职过程中提出种种疑点,但实际上没有任何一项指控得到证实。一位业界人士指出:"德国总部和德国籍经营层不信任韩国籍高管、牵制其能力增长,这是最大的问题。"

随着这种趋势延续,也有人指出奥迪·大众韩国公司只把韩国当作单纯的销售地。奥迪·大众韩国公司去年营业收入为2万6619亿韩元,同比增长23.5%。营业利润为546亿韩元,剧增34.1%。但社会捐款为2亿韩元,与一年前持平。这与宝马韩国投入数十亿韩元建设驾驶中心、运营未来基金会等在韩国市场倾注心力形成对照。

一位业界人士表示:"奥迪·大众在全球最大市场中国去年宣布25万亿韩元的投资计划等积极示好,但在韩国却没有这种表现","从长期看,需要制定获得韩国消费者信任的方案"。

阅读韩文原文