2015-09-21 | 구경우

“FTA贸易收益共享制恐致双重征税……不现实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内主要研究机构得出结论,认为“自由贸易协定(FTA)贸易利益共享制”的立法在现实中难以实现。贸易利益共享制是指将因签署FTA而获益的汽车等产业的部分收益,用于支援农水产品等受损产业,在明年大选前,政界要求引入该制度的呼声日益高涨。

韩国产业通商资源部通商次官助理禹泰熙21日在政府世宗办公楼举行例行记者会时表示:“对外经济政策研究院、产业研究院、农村经济研究院、海洋水产开发研究院等通过研究课题作出判断,认为贸易利益共享制与宪法多有不符,难以实施。”他表示:“我国宪法规定了过度禁止原则,而贸易利益共享制可能构成双重征税”,“法律审查结果显示,对农渔民与贸易业界区别对待,可能限制贸易业界的基本权。”禹泰熙次官助理说明称:“国外也没有引入贸易利益共享制的先例”,“具体而言,贸易利益共享制存在违反比例衡平性的因素、FTA利益测算困难、可能引发社会矛盾等问题。”

关于今年7月夏威夷会议未能达成的跨太平洋伙伴关系协定(TPP)动向,禹泰熙次官助理表示正在取得进展。美国、日本、加拿大、墨西哥等四国于9日至11日在美国华盛顿就此进行了首轮磋商,缩小了分歧,21日起将在旧金山进行第二轮磋商。禹泰熙次官助理表示:“29个章节中已有26个达成一致,若作出最后努力,年内有望达成”,“随着TPP谈判加速,政府正密切关注谈判进展态势。”

阅读韩文原文