2015-09-21 | 김흥록

最高法院:“若已向性骚扰受害者支付和解金,不得下达赔偿命令”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,认为若已支付和解金与性骚扰受害者达成和解,法院不能另行判令支付精神损害赔偿金。

韩国大法院第二部(主审大法官)21日表示,对因在公交车上骚扰女乘客而被判处罚金100万韩元并被下达100万韩元精神损害赔偿命令的S某的上诉审,撤销其中下达赔偿命令的部分。

根据《关于促进诉讼等的特例法》,赔偿命令仅限于因犯罪造成的直接物质损失、治疗费损失及精神损害赔偿,若无法确定受害金额,或赔偿责任的有无、范围不明确,则不得下达赔偿命令。审判部表示:“受害人已收取和解金500万韩元并圆满达成和解,写明不提起民事、刑事诉讼且不希望处罚的和解书已在原审判决宣告前提交”,“因此本案属于赔偿责任的有无或范围不明确、不能下达赔偿命令的情形”,认定原审对法理作出了错误解释。

S某被起诉的罪名是,去年9月晚11时15分左右在公交车内向邻座女性搭话时倚靠其身体,并抚摸其大腿和臀部。

阅读韩文原文