2015-09-20

现在请送出“无形的服务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来备受关注的中秋礼品——室内装修施工服务。

摆脱韩牛、腌黄花鱼、水果礼盒等每年千篇一律的节日礼品,近来"旅行礼品套装""室内装修服务"等无形礼品正受到新的关注。

据相关业界20日消息,E-Mart网上商城专供商品——中秋조선호텔自助餐餐券自本月1日开始销售,至17日已售出3000万韩元,反响热烈。

借此势头,E-Mart今年首次在中秋礼品套装目录中推出旅行礼品套装和室内装修服务等无形礼品,拓宽了消费者的选择范围。旅行礼品套装涵盖济州岛等国内目的地,以及日本、中国、澳大利亚、意大利等海外旅游地。室内装修服务礼品套装则由浴室改造、厨房设计等商品构成。Daelim、艾尼克斯、鹿牌等知名装修企业负责从咨询到商品选定、实测、安装的全过程,专业性亦有保障。

E-Mart方面分析认为,无形礼品引领中秋礼品新趋势,与人们对节日观念的变化密不可分。上世纪50、60年代,全家人在节日团聚祭祖、分享珍贵食物是主要价值,礼品以大米、肉类或糖、调味料为主。70年代随着工业品生产全面展开,咖啡、化妆品套装等嗜好品及内衣套装成为常见礼品。80、90年代,肉类礼盒和各地特产等高档礼品套装出现并广受欢迎。进入2000年代后,高档礼品与中低价实惠型礼品分化的倾向日益明显。近来,越来越多的人选择国内外旅行,或把时间花在因生活忙碌而无暇打理的家居布置上。

E-Mart营销组长崔勋学表示:"随着生活日益富足,消费者的目光正从惯例性互赠的老套节日礼品,转向无形服务等新的礼品趋势。"

/记者 金玟廷

阅读韩文原文