2015-09-20 | 이경운

能否成为陷入矛盾的美国与古巴解除经济封锁的调解者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

打破外界对其克制政治信息的预期,称“两国关系恢复是世界和解的典范” 在古巴欢迎仪式上呼吁关系正常化

会见菲德尔·卡斯特罗与奥巴马 通过教皇首次在美国国会演讲等场合将发出何种信息备受关注

在美国与古巴时隔54年实现邦交正常化过程中扮演隐形调解者角色的方济各教皇,再次站到两国和平外交的前台。他将以十天行程先后访问共产主义独裁国家古巴和资本主义超级大国美国,会见古巴前国务委员会主席菲德尔·卡斯特罗和总统巴拉克·奥巴马,同时通过教皇史上首次在美国国会演讲、出席成立70周年的联合国大会,传递呼吁全球和谐的信息。

据《金融时报》(FT)19日(当地时间)报道,方济各教皇当天抵达古巴首都哈瓦那,开启历史性的古巴访问行程。他在何塞·马蒂国际机场举行的欢迎仪式上表示:“美国与古巴之间的关系恢复是世界和解的典范”,“希望两国政治领导人和全体国民为了和平与安宁,持续推进关系恢复之路。”包括FT在内的外媒报道称,教皇在抵达演讲中特别强调了“自由”一词,与最初预期其会克制政治信息不同,他积极呼吁美国和古巴领导人努力推动关系正常化。古巴也积极回应了教皇的这一信息。在机场亲自迎接教皇的古巴国务委员会主席劳尔·卡斯特罗向教皇表达了对其帮助恢复古巴与美国关系的谢意。

教皇古巴行程中的重头戏,是与卡斯特罗主席的兄长、古巴国民精神支柱、前国务委员会主席菲德尔·卡斯特罗的会谈。预计教皇将在会谈中讨论关系恢复后在古美外交谈判中引发对立的解除对古巴经济封锁问题。FT报道称,正如方济各教皇在两国邦交正常化中发挥了核心作用,此次他是否会再次成为矛盾事项的调解者备受关注。

教皇结束在古巴的四天三夜行程后,将于22日直接前往美国。访美行程中,他将于24日作为历史上首位教皇在美国参众两院联席会议上发表演讲。对此,CNN报道称,教皇平时常以“金钱的统治”泯灭人性为由批判资本主义弊端,因此他将在资本主义宗主国美国的政治心脏地带发出何种严厉责问备受关注。该电视台还报道,平时积极就气候变化和难民问题表明意见的教皇,是否会在国会演讲中就这些敏感议题发言也引人关注。

另一方面,在教皇此次访美之前,美国联邦调查局(FBI)和国土安全部考虑到教皇可能成为伊斯兰国(IS)或基地组织等恐怖组织潜在目标的风险,正在制定特别警卫方案。因为教皇将于22日至27日访问华盛顿特区、纽约、费城,并在城市各处举行巡游。CNN报道称,在众多活动中,27日在费城举行的露天弥撒预计将聚集约100万人,这些机构在警卫方面预计将面临相当大的困难。

阅读韩文原文