2015-09-18 | 박형윤

声讨…反省…半途收场的新政治民主联合花甲宴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来“花甲”之年的新政治民主联合建党60周年活动,因围绕党代表文在寅是否再获信任的党内纷争而以“残缺”收场。建党60周年活动前夕召开的最高委员会议上,最高委员之间公开激烈争论,今年3月促成新政治民主联合成立的前代表金汉吉、安哲秀则分别以海外国政监查行程和个人原因为由缺席。

新政治民主联合建党60周年活动,以承接曾与李承晚、朴正熙独裁政权抗争的正统在野党为寓意,纪念1955年9月18日民主党建党日而举行。500余名党员、常任顾问以及前总统金大中三子金弘杰等出席,中国驻韩大使邱国洪和日本民主党代表冈田克也发来祝贺视频。

本应成为团结场合的建党60周年活动,却演变为“反省”与“控诉”之场。活动前召开的最高委员会议上,最高委员朱升镕向文在寅发难:“若要重新确认信任,就从我身上踏过去”,与阻止他的最高委员全炳宪展开唇枪舌战,令活动现场气氛混乱。对此,文在寅在致辞中表示“这是令人自豪、但另一方面又令人羞愧的一天”,“我们的现实在历史面前令人羞愧”。常任顾问权鲁甲和常任顾问金元基、林采正等人斥责主导党务的后辈议员:“全党必须团结一致”。

作为“基层党员”受邀的年长党员们,在放映实现政权更替的前总统金大中、卢武铉影像时流下眼泪,与正在进行“权力游戏”的党领导层形成鲜明对照。

以相道洞系身份受邀的新世界党代表金武星并未出席,仅送来花篮。

阅读韩文原文