(托马斯·黑格 Jieum,Banni出版)
在地球上存在的元素中,碳、氧、氢的重要性广为人知,相比之下,氮的价值却一直被低估。但氮是动植物生存与生长必不可少的元素。以氮制成的“化肥”而非传统“粪肥”,已成为农业不可分割的部分。
新书《空气的炼金术》(原名The Alchemy of Air)讲述了开发出从空气中分离氮的技术的两位科学家弗里茨·哈伯(1868~1934)与卡尔·博施(1874~1940)的人生。由他们实现大规模生产的氮被用作肥料,大幅提高了粮食产量,最终起到了将人类从Kia中拯救出来的作用。
不过,氮也被挪用于毒气和炸弹等大规模杀伤性武器,造成了致命危害。哈伯与博施都是德国人。他们生活的时代是通向第一次、第二次世界大战的动荡期。那是一个既要求增产粮食、又要求制造伤敌武器的时代。
氮是植物生长必不可少的元素,在大气中占比高达80%之多,却有一个致命弱点:在自然状态下无法被利用。哈伯与博施开发出将氮转化为氨并制成肥料的技术。这被视为人类历史上最重要的发现之一。
氮肥使农作物得以丰产,进而成为家畜的饲料,生产出油脂、糖、肉类和谷物等。因为以空气养活人类,他们被冠以“用空气造面包的科学家”之称,两人都获得了诺贝尔奖。
他们制造出的氮成了双刃剑。氮不仅可用于粮食生产,也可作为炸弹的原料。“祖国”德国自然增加了炸弹生产。
哈伯制造的炸弹在两次世界大战中夺走了数百万人的生命,他日后被烙上“毒气之父”的印记。讽刺的是,他是犹太人。他理所当然地被纳粹抛弃,连希望墓碑上刻下“无论战时还是和平时期,只要祖国允许,他都为祖国服务”的遗愿也未能实现。
博施也曾为保住自己担任代表的德国化学企业巴斯夫而与纳粹合作,最终却迎来了凄凉的死亡。
作者写道:“我想展现当科学的利他心遭遇政治与权力、金钱和个人欲望时会发生什么”,“因为那才是真正的科学世界。”1.8万韩元。






