参与NAVER集团开放词典合作项目的团体简介/图片提供=NAVER集团 NAVER集团18日表示,将与当地海外教育机构共同开展“Naver开放词典合作项目”,对全球各地流行的新造词进行释义并登录例句。预计今后能查到更多如“行happy”(“祝你幸福”的缩略语)或自拍杆这类尚未收入既有词典的词汇信息。
NAVER集团说明称,法国、越南、印度尼西亚等地当地大学韩语系的教授团队及学生将参与此次项目。
访问开放词典参与团体简介页面(http://me2.do/5PqloIJx),即可查看参与团体及参与者的简介,以及法国里昂第三大学、越南河内大学、印度尼西亚UPH(Universitas Pelita Harapan)的信息和项目内容。
此前,NAVER集团开放词典于去年12月首次推出,是任何人都可以登录并分享新造词、流行语释义与例句信息的开放平台。
NAVER集团语言词典组负责人金钟焕表示:“‘开放词典’依靠国内用户与全球用户的集体智慧和自发参与,因此能提供更多样、更鲜活的语言信息,用户满意度和参与度都很高。”他还说:“NAVER集团词典今后将努力发展为更具全球性的服务。”






