2015-09-17 | 김영필

三星集团新经营20周年捐款打造青少年希望空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团员工在2013年新经营宣言20周年之际捐出的善款正在结出成果。

Samsung Electronics17日表示,用员工募集的善款,与爱之果实社会福利共同募捐会一同在大邱开设了青少年自立训练空间。

此次开设的大邱自立训练空间是为需要保护的青少年准备的单间公寓式住宅。目前身处儿童福利设施或集体生活家庭的青少年,一到满18岁便会被要求离开或终止保护。这种情况下存在必须立即步入社会的问题。自立空间正是为给他们提供时间而设。可实现一人一室的独立生活,管理人员和就业导师常驻,帮助其自立生活与就业训练。

三星集团与共同募捐会提供居住空间的设置费用及三年的项目运营费。今后还计划在江原道和釜山设立设施。

三星集团在2013年新经营宣言20周年之际向员工发放了特别奖励金,员工按照新经营宣言的宗旨捐出其中10%。Samsung Electronics员工为支持青少年自立训练空间,向共同募捐会捐赠了150亿韩元。

Samsung Electronics龟尾支援中心常务沈元焕表示:“我们不会止步于一次性的设施建设,而将与周边工厂联动,由员工作为社会生活的前辈和导师,持续支持需要为自立做准备的青少年实现完全自立。”

阅读韩文原文